2. Птицы крупнее гуся. Оперение чисто белое (у молодых буровато-серое). Шея очень длинная. Крылья длинные и широкие. Лапы черные ... 6

3. Чуть крупнее гуся. Основание клюва желтое, но черный цвет на клюве занимает большую площадь, чем желтый. Граница желтого и черного цветов под прямым углом. У молодых кончик клюва темный (но не черный). Шею держит вертикально. Голос – очень звонкое “ганг – гo... ганг – го” ... Лебедь малый … 4

4. Значительно крупнее гуся. Основание клюва и клюв большей частью желтые или желто-оранжевые, конец клюва черный. Граница желтого и черного цветов идет под острым углом к плоскости клюва. У молодых клюв розовый с черным кончиком. У плавающей птицы шея обычно вытянута вертикально вверх. Голос - звонкое, трубное “ганг – гo... ганг – го” ... Лебедь-кликун ... 5

5. Значительно крупнее гуся. Клюв красный, у основания высокий черный нарост. У молодых клюв розовый, с черным основанием и кончиком. На воде часто принимает характерную позу с изогнутой шеей и приподнятыми крыльями, с обращенным вниз клювом. Насторожившаяся птица вытягивает шею вертикально. Голос - глухое, хриплое “хонг” ... Лебедь-шипун ... 0

0. В 19 и начале 20 века отмечены залеты розового пеликана — крупной птицы с очень широким и длинным клювом, снизу которого желтоватый кожистый горловой мешок. Оперение белое. Туловище мало погружено в воду, не ныряют ... 2

6.(2) Птицы размером и обликом похожие на домашнего гуся. Окраска от светло-серых до серовато-бурых (но не черных) тонов. Клюв широкий, как у уток и гусей. Лапы и клюв розовые, оранжевые или желтые. При плавании хвост приподнят над водой, передняя часть тела глубоко погружена в воду ... 13

7.(6) Хорошо заметен белый лоб. Мельче домашнего гуся ... 10

8. На лбу белое пятно, не заходящее на темя. Чуть мельче домашнего гуся. Общий тон окраски буровато-серый. На белом брюхе хорошо заметны черные поперечные пятна. Клюв и лапы красно-желтые ... Белолобый гусь ... 9

9. Белое пятно на лбу захватывает темя. Заметно мельче домашнего гуся. Верх буровато-серый. Вокруг глаза узкое светлое желтое кольцо. Брюхо белое с темными пятнами. Зоб, грудь и бока бурые со светлыми поперечными полосками. Клюв и ноги оранжевые ... Пискулька ... 6

10.(7) Белой полосы вокруг клюва нет. Размером с домашнего гуся ... 6

11. Общий тон оперения светло-серый, но голова и шея темнее туловища. Низ светлый, без черных пятен. Клюв оранжевый. Лапы розовые ... Серый гусь ... 12

12. Общий тон окраски серовато-бурый с очень темными шеей и головой. Брюхо светлое без черных пятен. Клюв довольно длинный, черный с оранжевой перевязью (двухцветный). Лапы от желтовато-оранжевых до красных ... Гуменник ... 6

13.(6) Птицы черной или темной каштаново-коричневой окраски, внешне похожие на гусей, но мельче, с относительно коротким клювом и толстой шеей. Клюв и ноги всегда черные ... 16

14. Передняя сторона шеи, зоб и грудь каштаново-рыжего цвета с белым окаймлением. На щеках сбоку рыжие пятна тоже с белым окаймлением. На боку на черном фоне хорошо заметна белая продольная полоса. В основании клюва с обеих сторон белые пятна. Спина и брюхо черные. Голос - резкий, короткий и хриплый гогот ... Краснозобая казарка ... 15

15. Голова, шея, зоб и грудь черные, на передней стороне шеи светлая полоса. Спина темно-серая, брюхо светлое в размытых поперечных пестринах и полосах. Голос - негромкое, гнусавое “онг... онг…” ... Черная казарка ... 13

16.(13) Птицы величиной и обликом похожие на уток, хотя клюв может быть неутиного типа. Окраска пера сплошь черная. На голове нет ярких украшающих перьев, но на лбу может быть белая или красная “бляшка”. Хорошо ныряют ... 22

17. Крупная утка с большой головой и короткой шеей. Клюв ярко оранжевый, вздутый у основания. На черной голове у глаза белое пятно. На крыльях белое “зеркальце”. Лапы красно-розовые. Самка бурая со светлыми пятнами по бокам головы, белым “зеркальцем” на крыльях и буровато-серым клювом. Голос - грубое, хриплое карканье “краа - краа - кра” ... Турпан ... 18

18. Похожа на турпана, но мельче. Белого “зеркальца” на крыле нет. Клюв оранжевый с черным выростом у основания. Лапы серые. Самка бурая со светлыми щеками и передней частью шеи. Голос самца - мелодичный крик “стрюк - люк”, у самки хриплое карканье “ре - ре - ре” ... Синьга ... 19

19. Щеки и подбородок светлые. При плавании шею держат прямой, а клюв слегка направлен вверх. Клюв длинный, узкий, на конце крючком загнут вниз. Хвост очень длинный, опущен в воду.  Из-за длинного хвоста птица кажется сильно вытянутой. На бедре маленькое белое пятно. Оперение в воде быстро намокает, поэтому птица часто сушит его, сидя на берегу и распустив крылья ... Большой баклан ... 20

20. На лбу белая “бляшка”. Клюв короткий, конический, неутиного типа, белый. Величиной с небольшую утку. На воде держит хвост опущенным в воду, при движении все время мелко “кивает” головой. Лапы серые. У молодых горло и передняя часть шеи белые, низ серый. Голос - звонкое “тьек... тьек” ... Лысуха ... 21

В вечернее и ночное время возможны встречи очень скрытных птиц семейства Пастушковых:
Пастушок. Клюв относительно длинный, чуть изогнут книзу, красный. На боках черные и белые полосы. Шея и грудь темно-серые. Спина коричневая с пестринами. Ноги красновато-коричневые. Хорошо плавает и ныряет, на открытой воде появляется только во время поиска пищи. Размером с голубя.
Погоныш. На расстоянии выглядит однообразно темным, вблизи отчетливо видны мелкие светлые пестрины на груди, шее и поперечные полосы по бокам туловища, белое подхвостье. Клюв короткий, конический. Основание клюва красное, конец зеленовато-желтый. Лапы зеленоватые. Открытых пространств воды избегает, преодолевает их по воздуху, но при опасности может плыть и заныривать. Размером чуть меньше голубя.
Малый погоныш. Окраска на расстоянии коричневая, вблизи видны отчетливые светлые полосы по бокам тела. Основание клюва красноватое. Охотно плавает, при опасности может нырять. Плывущий малый погоныш напоминает миниатюрную камышницу. Нередко отплывает от зарослей на 1—5 м. Размером со скворца.

21. “Бляшка” на лбу красная. Клюв небольшой, неутиного типа, красный. На боку тела белая полоса. Величиной с мелкую утку. Хвост держит высоко над водой. Лапы зеленоватые. Плавает характерно кивая головой. Молодые светло-бурые, клюв серо-желтый, “бляшки” нет. Голос - громкий крик “крруук”, при испуге - повторяющееся “кек - кек - кек” ... Камышница ... 0

В вечернее и ночное время возможны встречи очень скрытных птиц семейства Пастушковых:
Пастушок. Клюв относительно длинный, чуть изогнут книзу, красный. На боках черные и белые полосы. Шея и грудь темно-серые. Спина коричневая с пестринами. Ноги красновато-коричневые. Хорошо плавает и ныряет, на открытой воде появляется только во время поиска пищи. Размером с голубя.
Погоныш. На расстоянии выглядит однообразно темным, вблизи отчетливо видны мелкие светлые пестрины на груди, шее и поперечные полосы по бокам туловища, белое подхвостье. Клюв короткий, конический. Основание клюва красное, конец зеленовато-желтый. Лапы зеленоватые. Открытых пространств воды избегает, преодолевает их по воздуху, но при опасности может плыть и заныривать. Размером чуть меньше голубя.
Малый погоныш. Окраска на расстоянии коричневая, вблизи видны отчетливые светлые полосы по бокам тела. Основание клюва красноватое. Охотно плавает, при опасности может нырять. Плывущий малый погоныш напоминает миниатюрную камышницу. Нередко отплывает от зарослей на 1—5 м. Размером со скворца.

0. Птица величиной с голубя. Окраска черно-бурая. Низ грязно-белый. Щеки и передняя часть шеи ржаво-рыжие. Клюв очень короткий, неутиного типа. В основании клюва желтое пятнышко. Перья в хвостовой части сильно распушены, поэтому кажется, что зад высоко приподнят над водой. Очень скрытная, на чистую воду выплывает только ночью. Голос - громкая флейтовая трель ... Малая поганка ... 16

22.(16) Тело глубоко погружено в воду. Клюв тонкий, неутиного типа, шиловидный или с крючком на конце. Птицы разнообразной окраски (но не сплошь черные), с хохлом, украшающими перьями на голове или без них. Брюхо белое. Отличные пловцы и ныряльщики. На воде хвост держат опущенным ... 35

23.(22) На голове хорошо заметный, зачесанный назад хохол или длинные перья в виде “рожек”. На шее и по бокам головы удлиненные перья - “воротник”. Величиной от домашней утки до вороны ... 28

24. На голове пышные черные и рыжие перья, образующие “воротник”. “Рожки” черные. Шея и брюхо белые. Верх буровато-серый, щеки и подбородок рыжие. Клюв красноватый, издали темный.  Величиной с утку. Издает громкие характерные каркающие и блеющие звуки .... Чомга ... 25

25. На голове лишь небольшой хохол. Голова черная с серыми щеками. Шея ржаво-рыжая. Верх буровато-серый. Брюхо белое. Клюв черный с желтым основанием. Величиной с мелкую утку. Голос - громкие визгливые звуки, сливающиеся в своеобразное  “ржание” или “ворчание” ... Серощекая поганка ... 26

26. Шея и полоса по боку тела рыжие. На голове через глаз к затылку рыжие (на солнце золотистые) украшающие перья. “Воротник” черный. У молодых шея, щеки, брюхо - белые, спина - черная. Голос - низкая трель. Размером с ворону ... Красношейная поганка ... 27

27. Верх черный. Низ белый. На голове округлый хохол и пучки рыжих перьев за глазами. Голова и шея черные. Клюв слегка вздернут, поэтому птица кажется чуть “курносой”. Молодые — серые с белым горлом и брюхом. Голос - низкая трель. Размером с ворону ... Черношейная поганка ... 0

0. Брюхо и шея белые. Зоб бурый с темными пестринами. Голова черная с зеленым отливом. На голове хорошо заметный хохол. Спина черная. Бока серые. Основания крыльев белые. Клюв и лапы красные. Самка серая с коричневыми головой и задней частью шеи, светлым брюхом и белыми пятнами на горле и крыльях. Граница коричневой окраски шеи и светлого зоба у самки размытая. Голос - хриплое кряканье “крех - крех” ... Длинноносый крохаль ... 23

28.(23) Клюв неутиного типа, заканчивающийся небольшим крючком. На голове хохол в виде торчащих перьев. Украшающих перьев нет. Шея и брюхо белые. Зоб белый или темно-коричневый. Размером с утку ... 32

29. Спина черная. Брюхо, шея и зоб белые. Голова белая, на затылке и между клювом и глазом черное пятно. Хохол на голове едва заметен, полосы по бокам хохла черные. Бока белые с поперечным тонким рисунком, крайние перья крыла черные. Лапы и клюв серые. Самка серая с коричнево-рыжей головой, белыми щеками и светлым брюхом. Голос - трескучее “крр” ... Луток ... 30

30. Птица контрастной черно-белой окраски величиной с крупную утку. Брюхо и бока белые. Голова черная с зеленым отливом, спина черная. На голове не всегда заметный хохол. Зоб и шея белые. Клюв и лапы красные. Самка с коричнево-рыжей головой,  белым  горлом. Граница рыжего и белого цветов резкая. Голос самца - глухое “ба - боб”, у самки хриплое  “карр - карр”. Кормится обычно на мелководье, в речках ныряет по течению ... Большой крохаль ... 31

31. Брюхо и шея белые. Зоб бурый с темными пестринами.  Голова черная с зеленым отливом. На голове хорошо заметный хохол.  Спина черная. Бока серые. Основания крыльев белые. Клюв и лапы красные. Самка серая с коричневыми головой и задней частью шеи, светлым брюхом и белыми пятнами на горле и крыльях. Граница коричневой окраски шеи и светлого зоба у самки размытая. Голос - хриплое кряканье “крех – крех” ... Длинноносый крохаль ... 28

32.(28) Клюв шиловидный, неутиного типа. Голова серая или пепельно-серая, без хохла. На шее каштановое или черное пятно ... 22

33. Задняя часть шеи и голова пепельно-серые. Спина черная с белыми поперечными полосами. Брюхо белое. Передняя часть шеи с хорошо заметным черным пятном и узкими продольными белыми полосками. Клюв темный. Величиной с крупную утку. Голос - громкие крики, напоминающие стон, лай, хохот. По земле ходить не может, а только очень редко ползает ... Чернозобая гагара ... 34

34. Голова и бока шеи серые. На задней стороне шеи белые полоски. На горле пятно каштанового, рыжеватого или красновато-коричневого цвета. Спина серовато-бурая. Брюхо белое. Клюв слегка изогнут вверх, темный. Величиной с утку. По земле ходить не может, а только ползает. Голос - стонущие, пронзительные крики ... Краснозобая гагара ... 32

35.(22) Птица величиной с голубя. Окраска черно-бурая. Низ грязно-белый. Щеки и передняя часть шеи ржаво-рыжие. Клюв очень короткий, неутиного типа. В основании клюва желтое пятнышко. Перья в хвостовой части сильно распушены, поэтому кажется, что зад высоко приподнят над водой. Очень скрытная, на чистую воду выплывает только ночью. Голос - громкая флейтовая трель ... Малая поганка ... 36

36.(35) Типичные мелкие утки с широким и плоским клювом и контрастной черно-белой окраской оперения, коротким хвостом, относительно большой черной головой и короткой шеей. В воде держат хвост опущенным. Хорошо ныряют ... 40

37. Мелкая утка с большой головой на тонкой короткой шее. Голова  круглая с очень высоким лбом (взъерошенные перья). Бока, брюхо, грудь, шея белые. Спина и зад черные. Голова черная с зеленым отливом. Крылья черные с большим белым “зеркальцем”. Около клюва округлое белое пятно. Глаза желтые, клюв серый, высокий у основания - “башмачком”. Самка серая с коричневой головой, белым “зеркальцем”, “ожерельем” на шее и беловатым брюшком. Голос - хриплое карканье ... Гоголь ... 38

38. Мелкая утка с черными головой, шеей, грудью,  спиной, задом и крыльями. Брюхо и бока белые. На голове не всегда хорошо выраженный, свисающий назад хохол. Клюв и лапы красные, глаза желтые. Самка бурая с беловатым брюхом, у основания клюва часто белые перышки, на голове иногда выражен маленький хохол.  Голос самца - тихое “глю - глю” или “курлюк - рлюк”, у самки - резкое, грубое карканье. Но обычно молчаливы ... Хохлатая чернеть ... 39

39. Птица очень похожая на хохлатую чернеть. У самца хохол не выражен. Спина серая с тонким поперечным рисунком. У самки вокруг основания клюва широкое белое кольцо. Самец издает ворчащие звуки, самка - скрипучее карканье. Обычно молчаливы ... Морская чернеть ... 0

0. Птица контрастной черно-белой окраски величиной с крупную утку. Брюхо и бока белые. Голова черная с зеленым отливом, спина черная. На голове не всегда заметный хохол. Зоб и шея белые. Клюв и лапы красные. Самка с коричнево-рыжей головой, белым горлом. Граница рыжего и белого цветов резкая. Голос самца - глухое “ба - боб”, у самки хриплое  “карр - карр”. Кормится обычно на мелководье, в речках ныряет по течению ... Большой крохаль ... 0

0. Спина черная. Брюхо, шея и зоб белые. Голова белая, на затылке и между клювом и глазом черное пятно. Хохол на голове едва заметен, полосы по бокам хохла черные. Бока белые с поперечным тонким рисунком, крайние перья крыла черные. Лапы и клюв серые. Птица размером с утку. Самка серая с коричнево-рыжей головой, белыми щеками и светлым брюхом. Голос - трескучее “крр” ... Луток ... 36

40.(36) Утки с длинным тонким шиловидным темным хвостом, заканчивающимся тонкими острыми перьями. На плаву хвост высоко приподнят над водой ... 43

41. Утка средних размеров с темно-коричневой головой,  белым брюхом, грудью и шеей. Бока и спина серые с тонким поперечным рисунком. “Зеркальце” зеленое. Самка буровато-серая с пестринами, белым брюхом. “Зеркальце” самки рыжеватое, не всегда выделяется. При плавании хвост самца наклонно приподнят. Ныряют плохо и неохотно. Клюв и лапы темно-серые. Голос самца - мелодичный свист “тью - и - дить”, самка негромко крякает ... Шилохвость ... 42

42. Брюхо и бока белые. Грудь, шея, зоб и голова черные. На голове белое пятно вокруг глаза. Спина черноватая с рыжим. У самки верх и бока бурые, голова черноватая с белыми пятнами, брюхо светлое. Плавают, приподняв хвост. Прекрасно ныряют. Очень “говорливая” птица. Голос звучит, как хриплое “а - ауэ” ... Морянка ... 40

43.(40) Утки без шиловидного хвоста, мелких и средних размеров, в окраске оперения которых присутствуют каштановые, коричневые, серые или рыжие цвета ... 36

44.(43) Утки с каштановой, коричневой, каштаново-коричневой или рыжей головой ... 51

45. Утка средней величины. Голова коричневая с золотисто-желтым лбом. Зоб розовато-коричневый, рыжеватый,  светлее головы. Брюхо белое. Бока светло-серые. Зад черный. Спина серая с тонким поперечным рисунком. На крыльях белые перевязи,   “зеркальце” зеленое. Самка коричнево-бурая с темными мелкими пестринами, светлым брюхом и зеленым “зеркальцем” на крыльях. У обоих лапы и клюв свинцово-серые. Почти не ныряют. Хвост держат приподнятым над водой. Голос самца - резкое, свистящее “вхии - ху”, у самки трескучее кряканье ...  Свиязь ... 46

46. Мелкая утка с коричневой или каштановой головой. На “щеках” изогнутое темное зеленое пятно, напоминающее бровь. Спина, бока и крылья серые. Зоб охристый с черными пятнами. “Зеркальце” зеленое. Полоса, отделяющая крыло от спины, белая. Зад темно-серый.  Самка бурая с рыжеватыми пестринами, беловатым  низом  и  зеленым “зеркальцем”. Голос самца - короткий, отрывистый и низкий свист, у самки - высокое визгливое кряканье. На воде хвост держат приподнятым ... Чирок-свистунок ... 47

47. Мелкая утка с коричневой головой и шеей. На голове от глаза к затылку проходит белая полоса. Спина, грудь и зад буроватые. На груди темный рисунок. Брюхо белое, бока и крылья серые. “Зеркальце” зеленое. Самка бурая с пестринами, снизу грязно-белая. У нее хорошо заметно серое крыло и чуть зеленоватое  “зеркальце”. Голос самца - картавое “кэр - р - р” или “керрк - керрк”, у самки высокое дребезжащее кряканье. На воде держит хвост приподнятым ... Чирок-трескунок ... 48

48. Утка средних размеров с каштаново-коричневой или каштаново-красной головой и шеей. Грудь, зад и зашеек черные. Спина, брюхо и крылья светло-серые. “Зеркальца” нет. У самца лапы черные, клюв черный с плохо заметной белой перевязью. Самка бурая с более темной головой и грудью, у клюва и на горле светлое пятно. На воде сидят довольно глубоко, хвост полупогружен в воду.  Часто ныряют. Голос самца - своеобразный свист, у самки резкое карканье “кэррр...” ... Красноголовый нырок ... 49

49. Утка средней величины с ярко-рыжей головой. Шея, грудь, зад и продольная полоса на брюхе черные. Бока белые. Спина бурая. Клюв ярко-оранжевый. Лапы розовые. Самка бурая со светлыми щеками и брюхом, на голове темная “шапочка”, клюв черный с красными боками или перевязью у вершины. Самцы молчаливы, издают негромкий свист, самки - резкое карканье “керр, керр”. На воде хвост полупогружен в воду ... Красноносый нырок ... 50

50. Мелкая утка с темно-каштановой головой, шеей, грудью и боками. Брюхо и подхвостье белые. В природе белый зад резко контрастирует с однотонно-бурым телом. Спина и крылья темно-бурые. Иногда заметно белое пятно на крыле. Клюв черный, лапы серые. Глаза светлые. Самка бурая с коричневыми глазами. Молчалив, малоосторожен. Голос самца - тихий хриплый звук, у самки - резкое кряканье. На воде хвост полупогружен в воду ... Белоглазый нырок ... 44

51.(44) Утки с черно-зеленой головой, которая издали кажется черной ... 55

52. Относительно крупная утка с очень широким и длинным клювом. Голова и шея черные с зеленым отливом. Зоб белый. Зад и спина черные. Бока и брюхо коричнево-рыжие. Крыло серое с зеленым “зеркальцем” и белыми пятнами. Лапы оранжевые. Самка бурая с пестринами, брюхо светлее спины. У самца черный клюв и желтые глаза. У самки бурый клюв. На воде держат голову низко, а хвост приподнятым. Шея кажется короткой. Голос самца - глухое, негромкое “кво - кво”, голос самки - тихое кряканье ... Широконоска ... 53

53. Относительно крупная утка. Голова черно-зеленая, отграниченная от зоба узким белым ошейником. Зоб буро-коричневый или каштановый. Брюхо серое с тонкой темной  поперечной  штриховкой. Спина буровато-черная. Бока и крылья серые. На крыле сине-фиолетовое “зеркальце” с черным и белым окаймлением. Черные средние перья хвоста закручены вверх. Конец хвоста белый. У самца желтый клюв и оранжевые лапы. Самка бурая с темными пестринами, розоватым клювом и оранжевыми лапами. На воде держат хвост приподнятым, хорошо ныряют. Голос похож на кряканье домашней утки ... Кряква ... 54

54. Крупная утка. Голова и верх шеи темно-зеленые. Зоб, брюхо, бока, спина и зад белые. На груди ржаво-рыжий “ошейник”. На брюхе черная,  узкая, продольная полоса. Крылья черно-белые. “Зеркальце” зеленое, отграниченное коричневой полосой. Клюв и лапы красные. У самца клюв со вздутием у основания. У самки белый ободок вокруг клюва ... Пеганка ... 43

55.(51) Утка средней величины. Голова и туловище на расстоянии кажутся одноцветно-серыми. На зобу черный чешуйчатый рисунок. Брюхо светлее спины. Зад темный. Крыло каштаново-коричневое с белым “зеркальцем”. Самка бурая с темными пестринами, со светлым брюхом, желтыми лапами и клювом, белым “зеркальцем” на крыле. Плавает, несколько приподняв зад, ныряет очень редко. Голос самца - глубокий звучный крик, похожий на голос ворона, у самки резкое кряканье ... Серая утка ... 56

56. Крупная утка ржаво-рыжей окраски. Голова охристо-белая, на шее тонкая черная полоска. Крылья с зеленым “зеркальцем” и черными маховыми перьями. Хвост черный. Самка с желтоватой головой, без черной полоски на шее. Голос - звонкое, гортанное “аанг... аанг...” ... Огарь ... 43

57.(43) Чайковые птицы или птицы своим обликом напоминающие чаек или крачек ... 1

58.(57) Хвост с выемкой или вилообразный. На голове темная “шапочка”, не захватывающая бока головы. Шея, зоб и брюхо белые. Или вся голова черная, но при этом шея, зоб и брюхо тоже черные или темно-серые. На воде сидят достаточно редко. За добычей ныряют в воду, бросаясь с высоты, или собирают, летая над поверхностью воды. Птицы размером с голубя и мельче ... 65

59. Окраска головы, шеи и туловища сплошь черная (голова окрашена темнее), или голова черная, а туловище и шея темно-серые ... 62

60. Сидящая на воде птица целиком черная. Надкрылья и надхвостье черные или темно-серые, подхвостье белое, подкрылья бледно-серые. Клюв и лапы черные. Голос - негромкое “кек... кек... кек” ... Черная крачка ... 61

61. Надкрылья белые, хорошо видны на черном фоне остального оперения. Хвост белый. Лапы и клюв ярко-красные ... Белокрылая крачка ... 0

0. В 80-х годах 20 века участились залеты белощекой крачки. Окраска черная, светлеющая на крыльях и хвосте. На голове черная “шапочка”. “Щеки”, подкрылья и подхвостье белые. Клюв и лапы красные. Голос, как у черной крачки ... 58

62.(59) Окраска белая. На голове  черная  “шапочка”, не захватывающая бока головы. Хвост с очень глубокой выемкой ... 58

63. Голова, шея, брюхо и хвост белые. На голове черная “шапочка”. Спина и крылья серые. Клюв красный с черным концом. Лапы красные. Концы сложенных крыльев достигают конца хвоста. Голос — резкое “киррряя” или тихое “ки - ки - ки”. Корм добывает, резко бросаясь с воздуха и погружаясь в воду до крыльев ... Речная крачка ... 64

64. Очень похожа на речную крачку, но размером со скворца.  На черной “шапочке”, на лбу - белое пятно. Клюв желтый с черным концом. Лапы желтые. Повадки, как у речной крачки ... Малая крачка ... 58

65.(58) Типичные чайки. Голова целиком белая, черная или темно-коричневая. Шея, зоб и брюхо всегда белые. Спина и крылья серые или черные ... 74

66.(65) Чайки с ворону и значительно крупнее. Голова целиком белая ... 70

67. Чайка величиной почти с утку. Спина серо-сизая. Крылья серые с черными концами. Клюв мощный, желтый с красным пятном на выступе подклювья. Лапы розовые или желтые. Голос - звонкое “йах - йах - йах” на земле (при этом птица закидывает голову) ... Серебристая чайка ... 68

68. Похожа на серебристую, но размером с ворону или чуть крупнее. Клюв и ноги зеленовато-желтые. Часто встречается на воде. Голос - тревожное, пронзительное “киаа...киаа” или “чак...чак” ... Сизая чайка ... 69

69. Чайка величиной почти с утку. Спина и крылья черные, остальное оперение белое. Ноги желтые или оранжевые. Клюв желтый с красным пятном на выступе подклювья ... Клуша ... 65

70.(66) Чайки размером с ворону или чуть мельче. Голова черная или кофейно-коричневая, но часто кажется черной ... 58

71. Голова кофейно-коричневая. Спина и крылья сизо-серые. Крылья с черными концами. Остальное оперение белое. Клюв и лапы красные. Часто сидит на воде. Голос - резкое, трескучее “кьярр” ... Озерная чайка ... 72

72. Похожа на озерную чайку, но мельче. Голова черная.  Концы крыльев белые. Подкрылья целиком черные. Клюв и лапы красные. Молодые, как у озерной чайки. Голос - тихое мелодичное “кек - кек - кек” ... Малая чайка ... 73

73. Очень похожа на озерную чайку, но концы крыльев белые. Клюв красный с черной перевязью. Лапы красные. Подкрылья целиком белые. Голос, как у озерной чайки ... Черноголовая чайка ... 0

0. Возможна встреча черноголового хохотуна - очень крупной чайки величиной с утку. Голова черная. Спина и крылья серые. Кончики крыльев черные. Все остальное оперение белое. Лапы желтоватые. Клюв красно-желтый с черной перевязью ... 65

74.(65) Чайковые птицы с двумя удлиненными средними рулевыми перьями, выходящими за пределы широкой части хвоста. Конец клюва загнут крючком. Встречаются 2 фазы окраски: светлая и темная. Практически не сидят на воде. Часто отбирают добычу у чаек и крачек, преследуя их на лету ... 75

75. Размером с голубя. Средняя пара рулевых шиловидна и заметно выдается за край хвоста  (но не более, чем в 2 раза длиннее остальных перьев хвоста). Темные птицы целиком серовато-бурого цвета. Светлые имеют на голове черную “шапочку”. Верх тела, хвост и крылья у них серовато-бурые. Шея, зоб и брюхо белые. Встречаются переходные типы окраски. Голос - характерный мяукающий крик ... Короткохвостый поморник ... 76

76. Средние рулевые не шиловидные (закруглены) и в концевой части повернуты перпендикулярно плоскости хвоста. Длина средних рулевых, как у короткохвостого поморника ... Средний поморник ... 77

77. Средние рулевые более чем в два раза длиннее остальных перьев хвоста ... Длиннохвостый поморник ... 57